Mittwoch 20. März
Wednesday 20th March
Mercoledì 20 marzo

ab 16.00 Uhr / from 4 p.m. / delle ore 16.00

Eintreffen der Teams und Anmeldung
Arrival of the teams and registration
Arrivo delle squadre ed iscrizione

19.30 Uhr:

gemeinsames Abendessen
dinner together
cena comune

Donnerstag 21. März
Thursday 21st March
Giovedì 21 marzo

8.00-9.00 Uhr / 08.00 a.m. - 09.00 a.m.

Eintreffen der Teams und Anmeldung
Arrival of the teams and registration
Arrivo delle squadre e registrazione

09.00 Uhr / ore 09.00 / 09.00 a.m.

Beginn des Festaktes
Beginning of the ceremony
Inizio della celebrazione

• Eröffnungsparade mit Einzug der Teams / Opening parade with entry of the teams / Sfilata di apertura con ingresso delle squadre
• Entzündung des Olympischen Feuers / Ignition of the Olympic Fire / Accensione della Fiamma Olimpica
• Grußwort / Greeting / Saluti
• Eröffnung / Apertura / Opening

10.00 Uhr / ore 10.00 / 10.00 a.m.

Start des Wettbewerbs
Start of the competition
Inizio del concorso

• Präzisionsschnitt / Precision cut / Taglio di precisione
• Fallkerb/Fällschnitt / Tree feeling / Taglio di caduta

18.30 Uhr / ore 18.00 / 18.00 a.m.

Abendessen
Dinner
Cena

Freitag 22. März 2023
Friday 22nd March
Venerdì 22 marzo

7.30 Uhr / ore 07.30 / 07.30 a.m.

Fortsetzung Wettkampf
Continuation of the competition
Continuazione della gara

• Kettenwechsel / Fitting another chain / Cambio di catena
• Kombinationsschnitt / Bucking by Combined Cuts / Taglio combinato
• Finalbewerb Entasten / Final competition Limbing / Concorso finale Tastiera

14.30 Uhr / ore 14.30 / 2.30 p.m. 

Siegerehrung
Award Ceremony
Cerimonia della vittoria